Aussenräume
Die Idee, im Friesenberg ein Zentrum zu realisieren, das diesen Namen verdient, bietet die grosse Chance, die Schweighofstrasse zu
beruhigen.
Der konkrete Plan, im Friesenberg ein Zentrum entstehen zu lassen, lässt Verkehrslösungen in Griffweite rücken, welche die Schweighofstrasse als trennende Achse beruhigen und so unser
Wohnquartier aufwerten. Ein grosser Platz, der den Strassenraum mit einbezieht, gibt den Beruhigungvorhaben zusätzlichen Schub.
Grünfinger
Den Begriff «Grünfinger» haben die Landschaftsplaner/innen geprägt, die sich mit der FGZ-Gartenstadt befassten. Sie verstehen darunter die Grünzüge, die wie Finger vom Üetliberg in die Stadt
hinunter reichen und das Quartier deutlich gliedern.
Dieses Thema wird im Zentrumsbereich verstärkt.